Help identifying a capacitor

[Michael B. Brutman]

I'm trying to reverse engineer a board that I have and I've bumped into 
a component that I don't understand the markings on.  If you would like 
to help, a picture can be found here:

http://brutman.com/2007_0717_124331.JPG


I suspect it is a capacitor, but the markings are strange to me.  The 
capacitor behind it has '104' written on it, so I understand that to be 
a 0.1uF capacitor.  But the one in the foreground marked '35+' is 
strange to me ..

(My apologies in advance - I'm a software person, but I'm trainable.)

The identified capacitor and the suspect capacitor tie together two 
ground plane, so I suspect it is for power smoothing.


Thanks in advance,
Mike