> How come one letter in the mailbox is mail, a bunch of letters in the > mailbox is mail, but people recieve a bunch of "Emails" ?? I don't. I say either 'I've got 30 e-mail messages to read' (Or perhaps just '30 messages to read') or 'I've got a lot of e-mail to deal with tonight' or something like that. -tony